WILLKOMMEN
AUF IHREM ZIMMER

Entspannen Sie sich – hier ist Ihr ganz eigenes Reich bei uns im Haus. Im folgenden haben wir ein paar Information rund um den Aufenthalt zusammengestellt.

WLAN-NETZWERK

@DerLoewe

FRÜHSTÜCKSZEITEN

07.30 bis 10.00 Uhr

UNSER TIPP IM WINTER

Skifahren auf dem Fellhorn

RESTAURANT

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

Mo: 17.00 – 23.00 Uhr
Di: Ruhetag
Mi-So: 17.00 – 23.00 Uhr

Warme Küche
17.00 – 21.00 Uhr

TISCH RESERVIEREN
Auf der Karte
Speisen
Getränke

Vorweg
Aus dem Suppentopf

Salate

Klassiker & Co.

Burger

Hauptsachen

Süßes

Aperitif
Sekt, Prosecco & Champagner

Wasser
Softgetränke & Säfte

Offene Weiß- & Roséweine

Offene Rotweine
Weinschorle

Flaschenweine
weiß & rosé

Flaschenweine rot

Engelbräu vom Fass
Flaschenbiere

Schnäpse

Spirituosen

Kaffeespezialitäten &
Tee

Download speisekarte
VORWEG
3er Croustini

Obazda • Griebenschmalz • Schnittlauch
9,90 €

Tatar vom Rinderfilet

Wiesenkräuter • Wachtelei • „DER LÖWE“ Calamansi Essig
15,90 €

Thunfisch-Tatar

Wiesenkräuter • Sesam • „DER LÖWE“ Senfbalsamicodressing
16,90 €

AUS DEM SUPPENTOPF
Karotten-Ingwer-Suppe 

9,90 €

Rinderkraftbrühe

Brätspätzle • Wurzelgemüse

7,90 €

SALATE
Kleiner bunter Salat 

6,90 €

Salat Falaffel 

Saisonale Blattsalate • Kürbis-Falaffel
18,90 €

Salat Lachsfilet

Saisonale Blattsalate • Lachsfilet
25,90 €

Salat Rindersteak

Saisonale Blattsalate • Rumpsteak (ca. 220g)
28,90 €

KLASSIKER & CO.
Spinatknödel

Braune Butter • Parmesan • Rucola
18,90 €

Allgäuer Kässpatzen 

Bergkäse • Weißlacker • zweierlei Zwiebeln • kleiner Salat
18,90 €

Steinpilz-Risotto 

mediterranes Gemüse • Rucola • Parmesanchip
19,90 €

mit Lachsfilet 26,90 €
BURGER
Orient-Burger 

Hausgemachtes Kichererbsen-Patty mit orientalischen Gewürzen
knackiger Salat • Sweet-Chili-Sauce • Paprika-Tomaten-Chutney
Pommes frites oder Süßkartoffel-Pommes
21,90 €

Löwi-Burger

Rindfleisch-Patty medium gebraten
krosser Speck • Tomate • Gurke • Schmorzwiebel • Käse
hausgemachte Burgersauce
Pommes frites oder Süßkartoffel-Pommes
22,90 €

Hauptsachen
Schnitzel Wiener Art

in Butterschmalz ausgebacken
Pommes frites
20,90 €

Schweinefilet rosa gebraten

Pfeffersauce • Speckbohnen
• hausgemachte Spätzle
25,90 €

Rinderroulade

vom Viehweidhof Wolf aus Agathazell
Blaukraut • Kartoffelpüree
25,90 €

Halbe Bauernente

Apfelblaukraut • Kartoffelknödel • Entenjus
27,90 €

Pfeffersteak (ca. 220g)

Pfeffersauce • Speckbohnen • Rosmarin-Kartoffeln
30,90 €

Allgäuer Zwiebelrostbraten (ca. 220g)

Kässpatzen • zweierlei Zwiebeln • Jus
30,90 €

Ofenfrische Schweinshaxe

Bayrisch Kraut • Serviettenknödel • Dunkelbier-Jus
24,90 €

Rinderfilet

Grillgemüse • Macaire Kartoffeln • Café de Paris-Butter
39,90 €

Süsses
Kugel Eis nach Wahl

Vanille • Schokolade • Erdbeere • Cookies
2,50 €

Affogato

Heißer Espresso • Vanilleeis
5,90 €

Apfelstrudel

Vanilleeis
8,90 €

Warmer Schokoladenkuchen mit flüssigem Kern

Cookieseis
9,90 €

Karamellisierter Kaiserschmarrn

(mit/ohne Rosinen)
Amaretto • hausgemachtes Apfel-Pflaumenkompott
klein • groß
10,90 € • 16,90 €

Aperitif
Hugo • Aperol Spritz

0,25 l • 7,50 €

Lillet

Wild Berry • Tonic
0,25 l • 7,50 €

Rosato Mio

0,25 l • 7,50 €

Martini

Bianco • Rosso
5 c l • 5,20 €

Campari

Soda • Orange
0,25 l • 7,50 €

San Bitter

Soda • Orange
0,25 l • 7,50 €

Sekt, Prosecco & Champagner
Schloss Affaltrach Sekt

trocken
0,75 l • 28,00 €

Prosseco „Cuvée di Boj“

DOCG Spumante • trocken
0,75 l • 39,00 €

Moët & Chandon Brut Imperial

0,75 l • 95,00 €

Louis Roederer Brut Premier

0,75 l • 110,00 €

WASSER
Allgäuer Alpenwasser Gourmet

s’Bludde • s’Middlere • s’Pfizzige
0,25 l • 3,10 € – 0,5 l • 5,10 € – 0,75 l • 6,90 €

Tafelwasser

0,25 l • 2,50 € – 0,40 l • 3,50 €

Leitungswasser

0,25 l • 2,00 € – 0,50 l • 3,50 €

SOFTGETRÄNKE & SÄFTE
d`Hiesige

Cola • Spezi • Orange-Hagebutte • Zitrone-Fichte •
Apfel-Zirbe • Rhabarber-Zitronenmelisse
0,33 l • 3,90 €

Hidde Schbrudl

Kräuterlimonade Original
0,33 l • 3,90 €

Coca Cola Light

0,33 l • 3,90 €

Saft

Apfelsaft naturtrüb • Orangensaft • Johannisbeernektar
Rhabarbersaft • Maracujasaft
0,20 l • 3,20 € – 0,40 l • 4,60 €

Saftschorle

0,20 l • 2,90 € – 0,40 l • 4,40 €

Thomas Henry

Ginger Ale • Bitter Lemon • Tonic Water
0,20 l • 3,90 €

OFFENE WEISSWEINE 0,25 L
Silvaner Privat Edition Dietrich

Winzerkeller Sommerach • Franken • trocken
reife Apfelfrucht • saftiger Körper • frische, elegante Säure
6,90 €

Sauvignon Blanc

Weingut Lergenmüller • Pfalz
Stachelbeere • weißer Pfeffer • feine Säure
6,90 €

Pfaffmann Riesling

Weingut Pfaffmann • Pfalz • trocken
leicht • filigran • angenehm zu trinken
7,50 €

Dr. Köhler Grauburgunder

Dr. Köhler • Rheinhessen – Bechtheim
Steiinobst • herbe Zitrusfrucht • lebendig frisch
7,50 €

Grüner Veltliner

Johann Topf • Kamptal
frisches Bukett • Lindenblüte • Zitrusfrüchte • gut balanciert
7,50 €

OFFENE ROSÉWEINE 0,25 L
Blauer Portugieser Rosé

trocken
Markus Pfaffmann • Pfalz
Karamell • Erdbeere • Blüten • charmante Extraktsüße
6,90 €

OFFENE ROTWEINE 0,25 L
Trollinger mit Lemberger

Collegium Wirtemberg • Württemberg
kernig, fruchtiger Trollinger • kräftiger, gerbstoffhaltiger Lemberger
6,90 €

Spätburgunder

Weingut Lergenmüller • Pfalz
klar feinsaftig • rotbeerige Frucht • lebendig frisch
6,90 €

Merlot

Weingut Lergenmüller • Pfalz
kräftig • reife, rote Früchte • Rauchnote • samtige Tannine
7,50 €

Wilder Roter

Cabernet Sauvignon • Dornfelder
Weingut Lergenmüller • Pfalz
würzige Kirsche • dichter Körper mit Kraft & Rückgrat • belebend & reif
7,50 €

Zweigelt

Johann Topf • Kamptal
ausgewogene Balance • fruchtige Säure • duftiges Aroma
7,50 €

WEINSCHORLE
weiß • rot

süß • sauer
0,25 l • 4,90 – € 0,50 l • 7,50 €

FLASCHEN WEISS 0,75 L
Herr Doctor Q.b.A

Riesling & Weißburgunder • trocken
Dr. Köhler • Rheinhessen
Apfel • Kernobst • Haselnuss
lebendig • frisch • gute Balance
33,00 €

III Freunde Riesling

Riesling trocken
Qualitätswein • Rheinhessen
Pfirsich • Honigmelone • Mango • Äpfel • Limette
37,00 €

Rings Grauburgunder

Rings Weingut • Pfalz • trocken
Kraftvoll • einladende Frucht • Honigmelone
frische Birne • cremiger Gaumenschmeichler
39,00 €

Oak & Steel

Chardonnay • trocken
Weingut Lergenmüller • Pfalz
frische, gelbe Fruchtpalette (Birne, gelber Apfel)
„vom Holz geküsst“ • reife kräutrigen Noten
36,00 €

FLASCHEN ROSÉ 0,75 L
III Freunde Rosé

Rosé trocken
Qualitätswein • Rheinhessen
Zartes Rosé • Himbeeren • Kirschen • Erdbeeren • Estragon
37,00 €

FLASCHEN ROT 0,75 L
Primitivo Quietum Appassimento

Casa Vinicola Minini • Apulien/Italien
rote, reife Frucht • kräftig & geschmeidig
samtig & anhaltend
37,00 €

Pfaffmann Red Vineyard

trocken
Weingut Pfaffmann • Pfalz
Merlot • Dunkelfelder • Pinot Noir
Dunkle Schokolade • reife Kirschen
Ledernote & samtige Tanine
34,00 €

Viña Imas Gran Reserva

Baron de Ley • Rioja DOC • Spanien
Preiselbeere • Lederduft • Vanille • weicher Gaumen
fruchtig mild • ein nicht enden wollender Abgang
55,00 €

ENGELBRÄU VOM FASS
Grüntengold

0,25 l • 3,10 €
0,50 l • 4,50 €

Grünten-Pils Premium

0,30 l • 4,10 €

Radler

0,25 l • 3,10 €
0,50 l • 4,50 €

Hefe-Weizen hell od. alkoholfrei

0,30 l • 3,50 €
0,50 l • 4,70 €

Urtyp Dunkel

0,25 l • 3,10 €
0,50 l • 4,50 €

Russ • Cola-Weizen

0,30 l • 3,50 €
0,50 l • 4,70 €

FLASCHENBIERE
Weizen

leicht • dunkel
0,50 l • 4,70 €

Hell Alkoholfrei

0,33 l • 4,10 €

OBSTBRÄNDE 2 CL
Obstler • Willi • Turra Enzian

3,90 €

Schladerer Marillenwasser od. Himbeergeist

4,90 €

Haselnuss-Schnaps

4,70 €

GRAPPA 2 CL
Nonino Grappa Merlot

4,90 €

Nonino Grappa Chardonnay

4,90 €

VODKA, GIN, RUM & CO
Smirnoff Vodka

3,90 €

Absolut Vodka

3,90 €

Ramazotti • Averna

3,90 €

Havana Club 3 Jahre

3,90 €

Asbach Uralt

3,90 €

Baileys

3,90 €

Amaretto

3,90 €

Jack Daniels

3,90 €

Johnnie Walker Red

3,90 €

Sambuca

3,90 €

KAFFEESPEZIALITÄTEN & TEE
Cafe Crema

3,20 €

Espresso

einfach • doppelt
2,90 € • 4,20 €

Espresso Macchiato

3,10 €

Cappuccino

klein • groß
3,90 € • 4,70 €

Milchkaffee

4,40 €

Latte Macchiato

4,90 €

Latte Macchiato mit Baileys

5,90 €

Heiße Schokolade

3,90 €

Glas Tee „Samova Bio-Tee“

Schwarzer Tee • Grüner Tee • Pfefferminze
Kräutertee • Früchtetee • Kamillentee
3,10 €

Download speisekarte

DER LÖWE FÜR ZUHAUSE

Ein Olöwenöl ist das ideale Mitbringsel oder Andenken an den Aufenhalt bei uns. Oder nehmen Sie eines der weiteren raffinierten Öle und Balsame, mit denen wir in unserer Küche die Gerichte verfeinern, aus dem Shop mit nachhause.

OLÖWENÖL

Kaltgepresst aus der raren No-cellara del Etna Olive. Das fruchtig-würzige Olivenöl zeichnet sich durch die Geschmacksnoten von Paprika und Tomate aus.

Zum Shop
HASELNUSSÖL

Hergestellt aus den besten Haselnüsse aus dem Piemont. Sein feines und intensives Aroma eignet sich für Salate ebenso wie für süße Speisen.

Zum Shop
SENF BALSAM

Hochwertigste Senfsaat veredelt den Balsamessig. Der intensiv würzige, leicht süße Geschmack eignet sich für Fleisch und Pilzgerichte, Soßen und Salate.

Zum shop